Traductions de „jasnost“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Deutlichkeit

jasnost f

Eindeutigkeit

jasnost f

Übersichtlichkeit

jasnost f

Klarheit

jasnost f

Heiterkeit

jasnost f

für Klarheit sorgen

poskrbeti za jasnost [oder nedvoumnost]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Industrijski diamanti so cenjeni predvsem zaradi trdote in toplotne prevodnosti, za dragocene kamne pomembne lastnosti, kot sta jasnost in barva, večinoma niso nepomembne.

sl.wikipedia.org

V svoji zavesti je nosil trpko vojno izkušnjo, ki se je prelevila v ustvarjalni pripovedni realizem, ki ga odlikuje jasnost, jedrnatost in neposrednost.

sl.wikipedia.org

Hergéjeva dela so znana po svoji jasnosti dramskega vodenja in natančnih, dobro raziskanih zapletih.

sl.wikipedia.org

Drugi vidiki ki tudi vplivajo na ponovno brušenje, je jasnost.

sl.wikipedia.org

Zaradi jasnosti se neposplošeni verižni ulomek imenuje tudi navadni, enostavni ali pravilni verižni ulomek.

sl.wikipedia.org

Cassattovo je pritegnila preprostost in jasnost japonskega dizajna ter spretna uporaba barvnih blokov.

sl.wikipedia.org

Na ta način vsak del telesa dobi največjo jasnost.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo je občudovano zaradi svoje jasnosti oblike, enostavnosti kompozicije in vizualnega doseganja neoplatonskega ideala človeške veličine.

sl.wikipedia.org

Posplošitvi te teorije v 3 + 1 razsežnosti manjka jasnosti.

sl.wikipedia.org

Ti mehanizmi omogočajo emocionalno ravnotežje, ki zajema sprejemanje notranjega doživljanja, čustveno jasnost, kognitivno fleksibilnost in zdrav pristop k problemom.

sl.wikipedia.org