Traductions de „korvete“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Korvettenkapitän

kapitan m korvete

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nižji čin je bil nadporočnik, medtem ko je bil višji kapitan korvete.

sl.wikipedia.org

Bil je nadrejen činu zastavnika 1. stopnje (do leta 1993) oz. praporščaku (1993-2002) ter podrejen činu poročnika oz. poročnika korvete.

sl.wikipedia.org

Po letu 2010 pride do premika h gradnji novih in modernizaciji obstoječih ladij, ki so začele nadomeščati zastarele korvete, fregate in rušilce iz sovjetskega obdobja.

sl.wikipedia.org

Osnovna (naramenska) oznaka čina kapitana korvete je bila sestavljena iz štirih zlatih prepletenih vrvic, ki so bile pritrjene na črno podlago in prekrižanima maršalskima batonoma (palicama).

sl.wikipedia.org

Poročnik korvete je pomorski častniški čin (kopenski ekvivalent je poročnik).

sl.wikipedia.org

Poročnik bojne ladje je tako nadrejen poročnika fregate in podrejen kapitana korvete.

sl.wikipedia.org

Vrsta razreda je "reka-morje", ker lahko zaradi majhnega ugreza korvete plujejo tudi po ruskem sistemu rek in prekopov.

sl.wikipedia.org