Traductions de „krémplji“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Fänge

kremplji m plur

Traductions de „krémplji“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

leopardovi krémplji

Leopardenkrallen

ostri krémplji

scharfe Krallen

dolgi krémplji

lange Fingernägel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na perutnici so trije prosti prsti s kremplji za oprijemanje.

sl.wikipedia.org

Prsti so obokani navzgor (mačje šape); kremplji pa so kratki in črni.

sl.wikipedia.org

Domače mačke so po anatomiji podobne ostalim mačkam z dolgim gibkim telesom, hitrimi refleksi, ostrimi vpotegljivimi kremplji in zobmi, ki so prilagojeni na ubijanje manjšega plena.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki so jih našli, prikazuje bitje, ki je imelo roke z velikanskimi, srpastimi kremplji, daljšimi od 70 cm.

sl.wikipedia.org

Največkrat se prehranjujejo z raznimi žuželkami in njihovimi ličinkami, ki jih lovijo z dolgim, iztegljivim jezikom (podobno kot mravljinčarji) in močnimi kremplji, s katerimi kopljejo po tleh.

sl.wikipedia.org

Tisti psi, ki se veliko gibajo po grobih površinah, se jim kremplji brusijo kar sami.

sl.wikipedia.org

Kremplji, še posebej na sprednjih stopalih, so dolgi in močni ter oblikovani kot srp.

sl.wikipedia.org

Vendar samec ni padel na tla, ampak se je s kremplji obdržal na veji, od koder je vpil na samico.

sl.wikipedia.org

Orlovski kremplji so ji segali čez rame.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je iz belega dvoglavega orla na rdečem ščitu; njegovo telo in krila v beli barvi, jeziki, kljuni, noge in kremplji v zlatu.

sl.wikipedia.org