Traductions de „lahkovérnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

lahkovérnost <-inavadno sg > SUBST f

lahkovernost

Leichtgläubigkeit f

zlorabljati lahkovérnost ljudi

die Leichtgläubigkeit der Menschen missbrauchen

Expressions couramment utilisées avec lahkovérnost

zlorabljati lahkovérnost ljudi

die Leichtgläubigkeit der Menschen missbrauchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V uvodu je opozoril, da človeške neumnosti in lahkovernosti, tudi med izobraženimi, ne gre podcenjevati, nato pa je ponovil vse dokaze za to, da gre za ponaredek.

sl.wikipedia.org

Triki zaupanja izkoriščajo tipične človeške lastnosti kot so pohlep, nepoštenost, nečimrnost, oportunizem, poželenje, sočutje, lahkovernost, neodgovornost, obup in naivnost.

sl.wikipedia.org

Nihče ga sicer ni krivil za herezijo in grešnost, ampak bolj za nejasnost in neodločnost v verskih vprašanjih; v poznejših stoletjih so ga obtoževali nepremišljenosti in lahkovernosti.

sl.wikipedia.org

Triki zaupanja izkoriščajo lastnosti človeške psihe kot so nepoštenost, iskrenost, nečimrnost, sočutje, lahkovernost, neodgovornost, naivnost in pohlep.

sl.wikipedia.org

Z akcijo je pokazal kako lahko vedeževalci izrabijo lahkovernost medijev za lastno promocijo.

sl.wikipedia.org