Traductions de „ločevalen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ločevál|en <-na, -no> ADJ

ločeválna dieta

Trennkost f

ločeválna dieta

Trenndiät f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Frakcionirna destilacija je ločevalni postopek, poseben način destilacije za ločevanje zmesi glede na vrelišče njenih komponent (»frakcij«).

sl.wikipedia.org

Centrifugiranje je ločevalna tehnika, ki ločuje delce s pomočjo centrifugalne sile.

sl.wikipedia.org

V analitični kemiji je usedanje uporaben ločevalni postopek, ki ga v laboratorijih pogosto pospešijo s centrifugiranjem.

sl.wikipedia.org

Ostrívec (´) je grafično znamenje, oziroma ločevalno znamenje (diakritično znamenje), ki se uporablja v mnogih pisavah novejših jezikov, katerih pisava in abeceda izvira iz latinice.

sl.wikipedia.org

Isti grafem je lahko predstavljen z različnimi pisnimi znamenji, na primer z dodatkom ločevalnih in naglasnih znamenj, pa tudi z razlikovanjem med velikimi in malimi črkami.

sl.wikipedia.org

Ločevanje proteinov glede na velikost dosežemo v spodnjem, ločevalnem območju gela.

sl.wikipedia.org

Po izgubi moči in ugasnitvi reaktorja, se je na začetku enota 1 ohladila in sicer z uporabo ločevalnega kondenzacijskega sistema.

sl.wikipedia.org

Princip prehranjevanja 90-dnevne ločevalne diete je primeren tudi za vse, ki imajo dolg delavnik in za vse, ki kuhajo za družinske člane.

sl.wikipedia.org

Je najpogosteje uporabljen ločevalni postopek v rafinerijah nafte, obratih za predelavo zemeljskega plina in ločevanje zraka itd.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno velja red za problematičnega, taksonomija je stvar burne razprave med ornitologi zaradi nejasnih ločevalnih znakov.

sl.wikipedia.org