Traductions de „locirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

locíra|ti <-m; lociral> perf, imperf VERBE trans

locirati

einordnen

locirati

lozieren alt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na otoku še danes lahko lociramo več antičnih kamnolomov, ki se nahajajo na vzhodnem delu otoka.

sl.wikipedia.org

Prvi je lociral dogajanje v prepoznavno okolje svoje rojstne doline.

sl.wikipedia.org

Locirajo in štejejo gnezda in jih ščitijo s kletkami, da preprečijo plenjenje.

sl.wikipedia.org

Med ofenzivnimi operacijami so delovali kot izvidniki in vodiči, ki so locirali vasi in druge cilje za delovne enote, ki jih je črpala milica ali druge kolonialne čete.

sl.wikipedia.org

Istočasno nemške podmornice, ki so jih poslali na prežo pred britanska pristanišča, niso uspele locirati nobene večje aktivnosti britanskega ladjevja.

sl.wikipedia.org

Nato so abnormalnosti locirali in izkazalo se je, da se jih največ pojavlja v temporalnem predelu možganov.

sl.wikipedia.org

Združene z kompasi, lahko te naprave zanesljivo locirajo in orientirajo uporabnika v prostoru.

sl.wikipedia.org

Dobrega samega ne moremo neposredno zreti, čeprav mu lahko sledimo in ga lociramo.

sl.wikipedia.org

Na veliki oddaljenosti veliki morski pes locira svoj plen predvsem s posebnimi čutili (elektroreceptorji in mehanoreceptorji).

sl.wikipedia.org

Cerkev v omembi locirajo ob cesto (an der strassen).

sl.wikipedia.org