Traductions de „mišico“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pri padcu sem si nategnil mišico

beim Sturz zerrte ich mir einen Muskel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izjemoma se odločimo za zdravljenje z depo penicilinom, ki ga prejme otrok v mišico, zadošča že en odmerek.

sl.wikipedia.org

Izvira iz prvega do četrtega trna prsnih vretenc, ter se skupaj z malo rombasto mišico narašča na medialni rob lopatice.

sl.wikipedia.org

Navadno se dajejo v deltoidno, stransko mogočno mišico ali v zadnjične mišice.

sl.wikipedia.org

Daje se v obliki intramuskularnih injekcij (injiciranje v mišico).

sl.wikipedia.org

Skupaj z brahioradialno mišico omejujeta na volarni strani podlakti radialni žleb (sulcus antebrahii radialis).

sl.wikipedia.org

Preganglijsko nitje se končuje ciliarnem gangliju (ganglion ciliare), postganglijsko nitje pa vstopa v zrklo in oživčuje ciliarno mišico (musculus ciliare)in sfinkter zenice (musculus sphincter pupillae).

sl.wikipedia.org

Dobro trenirani športniki lahko imajo večje srce zaradi učinkov vadbe na srčno mišico, ki so podobni odzivu skeletnih mišic.

sl.wikipedia.org

Nahaja se v spodnjem delu trebuha pred premo trebušno mišico.

sl.wikipedia.org

Izvira iz sednične grčavine s skupno kito s polkitasto mišico ter lateralnega dela vzdolžnega nazobčanega roba telesa stegnenice.

sl.wikipedia.org

Na voljo je v obliki suhega praška, ki ga je treba zmešati s tekočim dodatkom, preden se vbrizga pod kožo ali v mišico.

sl.wikipedia.org