Traductions de „oljen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ólj|en <-na, -no> ADJ

oljen

ölig

óljni madež

Ölfleck m

óljna repica AGR

Rübsen m

óljna repica AGR

Rübsame(n) m

óljna hidravlika TEC

Ölhydraulik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prebivalstvo se ukvarja s pridelovanjem banan, sisala in oljnih palm.

sl.wikipedia.org

Najstarejše nizozemske oljne slike so zelo natančne in podrobne, kot slikanje s tempero.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo jih predvsem v razpoloženjskih parfumih, včasih pa tudi v oljnih mešanicah za masažo in kopeli.

sl.wikipedia.org

Nato se je zasnova prenesla na večjo, podrobnejšo oljno skico za celovit karton, iz katerega so tkalci pri tkanju delali neposredno.

sl.wikipedia.org

Tedaj je uporabljal samo svinčnik, črnilo in razne oljne pigmente.

sl.wikipedia.org

Gre za oljno sliko na platnu, ki meri 421 x 262 cm.

sl.wikipedia.org

Bil je eden prvih, ki je namesto jajčne tempere eksperimentiral z uporabo barv na oljni osnovi, da bi dosegel sijaj barv, značilnih za to obdobje.

sl.wikipedia.org

Slikala je oljna platna, akvarele, vitraje in klasično tempero, s človeškimi figurami v akciji.

sl.wikipedia.org

Ponašal se je kot mojster oljnega slikarstva in xianfa 綫法 stilom (linijska metoda).

sl.wikipedia.org

Od konca 16. stoletja do začetka 20. stoletja je veljalo, da gre za najslavnejšo oljno sliko na svetu.

sl.wikipedia.org