Traductions de „yùguān“ dans le dictionnaire slovène » allemand

plémišk|i <-a, -o> ADJ

plemiški

ad(e)lig

plémiška rodbina

Adelsgeschlecht nt

plémiški naslov

Adelstitel nt

Expressions couramment utilisées avec plemiški

plemiški naslòv

Adelstitel m

plémiški naslov

Adelstitel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegovi predniki so pripadali stari španski plemiški rodovini.

sl.wikipedia.org

Bil je bil član francoske narodne skupščine leta 1789 in eden prvih plemičev, ki je podprl tretji stan in se odrekel plemiškim privilegijem.

sl.wikipedia.org

Uničeno je bilo 13 mest, 361 vasi in 441 plemiških posesti.

sl.wikipedia.org

Bilo jih je okrog trideset, vsi plemiški fantje imenitnega slovesa.

sl.wikipedia.org

Welfi so evropska plemiška rodbina, katere člani so bili mnogi nemški in britanski monarhi od 11. do 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Peter je zahteval, da se vsi plemiški sinovi izobrazijo.

sl.wikipedia.org

Vojna s Švedsko je jasno razkrila slabosti poljsko-litvanske države, v kateri je veliko plemstvo zasledovalo samo svoje koristi in s podkupovanjem izkoriščalo plemiški parlamentarizem sebi v prid.

sl.wikipedia.org

Kleinmayrju, ki je bil vsestransko uspešen in podjeten tiskar, knjigotržec in podjetnik, podelil plemiški naslov.

sl.wikipedia.org

Seminar pa je kaj kmalu ponudil bivanje in popolno oskrbo tudi gimnazijcem iz premožnih in plemiških družin.

sl.wikipedia.org

Njihovi potomci si še vedno nadevajo visoke plemiške naslove.

sl.wikipedia.org