Traductions de „podzvrst“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pòdzvŕst <pòdzvrstí, pòdzvrstí, pòdzvrstí> SUBST f

podzvrst

Untergattung f

podzvrst

Spielart f

glasbena pòdzvŕst

Untergattung in der Musik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Posledično so se iz njega razvile podzvrsti in mešane zvrsti, kot so synthpop, college rock in gothic rock.

sl.wikipedia.org

Death metal je podzvrst metal glasbe, ki se je pojavila pod vplivom thrash metala.

sl.wikipedia.org

Folk metal je podzvrst metala in temelji na etnični oziroma narodni glasbi določenega ozemlja.

sl.wikipedia.org

Flamenko se deli na več podzvrsti ali stilov, ki se imenujejo palos.

sl.wikipedia.org

Kot podzvrst se pojavljajo detektivski, ljubezenski, trilerji in fantastični romani.

sl.wikipedia.org

Ta izraz pa se uporablja tudi za poimenovanje kasneje razvitih podzvrsti, ki imajo nekaj ključnih značilnosti izvirnega punk gibanja.

sl.wikipedia.org

Nekateri obravnavajo prvoosebne strelske igre kot samostojno zvrst, lahko pa jo uvrščamo tudi med strelske igre v širšem pomenu besede, kot podzvrst akcijskih videoiger.

sl.wikipedia.org

Rhoads je bil prvotno izobražen v igranju klasične kitare, katere vplive je združil s heavy metalom, kar je pomagalo izoblikovati podzvrst, pozneje znano kot neoklasični metal.

sl.wikipedia.org

Roman o borilnih veščinah ima tudi številne književne podzvrsti.

sl.wikipedia.org

Ska-core je podzvrst ska punk glasbe, ki združuje elemente hardcore punka in ska glasbe.

sl.wikipedia.org