Traductions de „pokrovka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pokrôvk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pokrovka

(Topf)deckel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz bube se po 6 do 12 dneh izleže imago, ki ima sprva svetlo obarvane, mehke pokrovke brez leska in pik.

sl.wikipedia.org

Za razliko od večine ostalih vrst kozličkov bukov kozliček ne leti, saj ima zakrneli drugi par kril pod pokrovkami.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih skupinah neletečih hroščev zadnji par kril manjka, pokrovke pa so zlite in tvorijo nepremičen zaščitni pokrov nad oprsjem in zadkom.

sl.wikipedia.org

Glavoprsje je rdečerumene barve, trdne pokrovke oz. elitre (spremenjeni deli kril) pa so temno modrozelene barve.

sl.wikipedia.org

Njihova značilnost je zelo trden zunanji skelet in sprednji par kril, ki je spremenjen v trde pokrovke (elitre).

sl.wikipedia.org

Nekateri hrošči s kratkimi pokrovkami so podobni strigalicam, vendar nikoli nimajo klešč na koncu zadka.

sl.wikipedia.org

Včasih so pri tej vrsti črne pike na pokrovkah tudi skoraj zabrisane.

sl.wikipedia.org

Pokrovke služijo tudi kot zaščita kril, zato tudi vrste, ki živijo pod zemljo, ohranijo sposobnost hitrega razširjanja.

sl.wikipedia.org

Njihovo telo je največkrat ovalne oblike, z močno obokanimi pokrovkami (elitrami), ki pokrivajo ves zadek.

sl.wikipedia.org

Le-te so zaščita drugemu, mehkemu paru kril, ki jih hrošč zloži pod pokrovke, kot tudi večini zadka.

sl.wikipedia.org