Traductions de „samoobramba“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sámoobrámb|a <-enavadno sg > SUBST f

samoobramba

Selbstverteidigung f

samoobramba

Selbstschutz m

samoobramba JUR

Notwehr f

pravica do sámoobrámbe

Recht auf Selbstverteidigung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Loney je v svojem zagovoru trdil, da je dejanje storil v samoobrambi.

sl.wikipedia.org

Nekateri ljubitelji orožja se norčujejo iz žepnih pištol, ki trdijo, da zaradi majhnosti, majhnega kalibra in slabih pogledov ne zagotavljajo ustrezne samoobrambe.

sl.wikipedia.org

V tem času se je naučil samoobrambe ker so ga zaradi njegove rasne drže in velikosti (163 cm) ustrahovali nasilniki.

sl.wikipedia.org

Vzorec navezanosti vsebuje cel skop misli, čutenj, prepričanj in načrtov in ima organsko, biološko funkcijo zavarovati otroka pred vrsto nevarnosti ter razvoj sposobnosti za samoobrambo.

sl.wikipedia.org

Združuje bojne tehnike, samoobrambo, šport, vadbo in meditacijo.

sl.wikipedia.org

Bilo je tudi razširjeno sredstvo samoobrambe pri civilni populaciji.

sl.wikipedia.org

Pripadniki teh enot se usposabljajo in trenirajo na področju varovanja, orožja, samoobrambe, fizične priprave in taktičnega treninga.

sl.wikipedia.org

Aikido (japonsko kanji: 合気道, hiragana: あいきどう) je defenzivna borilna veščina in predstavlja obliko samoobrambe.

sl.wikipedia.org

Friser je bil oproščen umora, saj se je skliceval na samoobrambo.

sl.wikipedia.org

Za samoobrambo je imel Š-23mm avtomatske topove.

sl.wikipedia.org