Traductions de „sponka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

spónk|a <-e, -i, -e> SUBST f

sponka

Klammer f

sponka

Spange f

papirna spónka

Büroklammer f

varnostna spónka

Sicherheitsnadel f

kravatna spónka

Krawattenhalter m

okrasna spónka

Schmuckagraffe f

Expressions couramment utilisées avec sponka

lásna sponka

Haarspange f

papirna spónka

Büroklammer f

okrasna spónka

Schmuckagraffe f

varnostna spónka

Sicherheitsnadel f

kravatna spónka

Krawattenhalter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg tega so za stabilizacijo uporabljali železne sponke.

sl.wikipedia.org

Rebra (latinsko costae) so skupina dvanajstih parov kosti, ki imajo obliko sponke in so zadaj s sklepi pripeta na prsna vretenca, spredaj pa na prsnico.

sl.wikipedia.org

S sponko se vršiček poganjka pritrdi v jarek blizu navpičnega dela.

sl.wikipedia.org

Okrasje, najdeno na teh pokopališčih, je gotsko (tribiserni uhani, kovani pečatni prstani, včasih z vgrajenimi kamni, železne pasne sponke, ostroge, meč).

sl.wikipedia.org

Ime je dobil iz madžarske besede "kapocs" = sponka in "rét" = močvirni travnik.

sl.wikipedia.org

Alemanska runska pisava na pforzenski sponki je najzgodnejši dokaz starega visokonemškega jezika.

sl.wikipedia.org

Nekatere druge vrste sponk za papir uporabljajo dvodelni sistem vpenjanja.

sl.wikipedia.org

Najdena je bila rimska fibula (sponka) iz konca 1 ali začetka 2. stoletja.

sl.wikipedia.org

Pomemben prispevek h graditeljstvu prestavlja tudi uporaba konstruktivnih kovinskih sponk med kamnitimi bloki.

sl.wikipedia.org

Vsaka višja stopnja krepidoma je pritrjena s sponkami, ki se uporabljajo za povezavo kamnov spodnje ravni.

sl.wikipedia.org