Traductions de „spoveden“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

spôved|en <-na, -no> ADJ RÉLIG

spôvedna molčečnost

Beichtgeheimnis nt

spôvedna molčečnost

Beichtsiegel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po tem je bila leta 1790 kapela pretvorjena v spovedno kapelo, oltar pa se je večkrat selil po cerkvi.

sl.wikipedia.org

Legenda pravi da zato, ker ni želel prelomiti spovedne molčečnosti.

sl.wikipedia.org

Komljanec je vsem trem na smrt obsojenim dal spovedno odvezo, nakar naj bi bil primoran sam izkopati skupen grob za vse štiri.

sl.wikipedia.org

Priporočajo se mu za srečen porod in zoper otroško vročico; je zavetnik nosečnic, nerojenih otrok in spovedne molčečnosti.

sl.wikipedia.org

Pri spovedi ljudje povedo spovedniku tudi podatke, ki so zaupne narave, zato spovednika veže spovedna molčečnost.

sl.wikipedia.org

Zaradi spovedne molčečnosti med mučenjem ni nikogar izdal in tudi umrl.

sl.wikipedia.org

Glede podatkov, ki jih spovednik sliši od skesanega grešnika, velja popolna spovedna molčečnost.

sl.wikipedia.org