Traductions de „správe“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

zum Zeichen der Versöhnung

v znamenje sprave

Traductions de „správe“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

zakrament správe

Bußsakrament nt

sprave ne bo brez amnezíje fig

es wird keine Versöhnung ohne ein Vergessen geben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odpusti mu, saj je čas sprave: naj bo to v blagor duše njemu, ki ga objokujemo.

sl.wikipedia.org

Ime je dobil po latinskem prazniku sprave in očiščenja (zadnji mesec v rimskem koledarju).

sl.wikipedia.org

Namibijska vlada je spodbujala politiko narodne sprave in izdala amnestijo za tiste, ki so se med osvobodilno vojno borili na obeh straneh.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so gnostiki močno podpirali pojem svobode, sprave in milosti, ki so za nekaj časa pustili vpliv na krščanske pisce.

sl.wikipedia.org

S tem se oblikuje podstavek spomeniški ploščadi, ki v pogledu z obstoječega parka deluje kot oder - posvečeni prostor sprave.

sl.wikipedia.org

Opozorili so, da bi bilo primerneje najprej dostojno pokopati vse žrtve, odprtje spomenika pa prihraniti za sklepno dejanje sprave.

sl.wikipedia.org

Ko moža poveta sodniku, da jima je pri poti sprave pomagala njegova lastna žena, se le-ta zelo razjezi nad njo.

sl.wikipedia.org

To so bili najpomembnejši zgodnji poskusi sprave med anglikansko in rimskokatoliško cerkvijo.

sl.wikipedia.org

Ponuja možnost sprave med glavnima junakoma, po drugi strani pa tudi popolno odtujenost.

sl.wikipedia.org

Ta dogodek je bil tudi priložnost za praznovanje francosko-nemške sprave.

sl.wikipedia.org