Traductions de „standarden“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

stándard|en <-na, -no> ADJ

standarden

standardmäßig

stándardna kakovost

Standardqualität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri standardnem tlaku in temperaturi vsebuje plinasti vodik približno 25 % para oblike in 75 % orto oblike, ki se imenuje tudi »normalna oblika«.

sl.wikipedia.org

V obeh primerih je značilno, da ima daljše in bolj ploske dimenzije kot standardna moderna opeka.

sl.wikipedia.org

To je hkrati nakazovalo, da imajo kvarki tri barve, kar je danes že del standardnega modela.

sl.wikipedia.org

Priklopniki lahko uporabljajo tablice standardne velikosti ali dimenzij 340 × 204 mm, za traktorje in druge stroje pa so na voljo tablice velikosti 250 × 204 mm.

sl.wikipedia.org

Topovi so se pojavili v večjem številu in standardni oborožitvi leta 1916, v 76 mm, 88 mm in 102 mm izvedbi.

sl.wikipedia.org

Druga izdaja, objavljena leta 1911, je bila več desetletij standardno delo na tem področju, in je uporabno še danes.

sl.wikipedia.org

Njegov standardni zlatnik je tehtal okoli osem gramov in bil primerljv z rimskimi zlatniki iz 1. stoletja.

sl.wikipedia.org

Frontin jo omenja v povezavi s standardnimi velikostmi cevi.

sl.wikipedia.org

Knjižnice, ki niso v standardnemu naboru, so knjižnice t.i. 3. nabora.

sl.wikipedia.org

Standardni model fizike delcev temelji na umeritvenih teorijah.

sl.wikipedia.org