Traductions de „standardizacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

standardizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

standardizacija

Vereinheitlichung f

standardizacija

Standardisierung f

standardizacija (normiranje)

Normierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ustanovljena je bila z namenom standardizacije pravil vse bolj popularnega veslaškega športa.

sl.wikipedia.org

Njuno pionirsko delo je vodilo k standardizaciji opreme za izdelovanje hologramov.

sl.wikipedia.org

To ni prava standardizacija pač pa pomeni neki grobi opis, oris, skico, sliko, scenarij ali podobno.

sl.wikipedia.org

NET se je začel v obliki zaprtega komercialnega sistema, vendar je podjetje že v začetnih fazah razvoja (pred prvo objavo) delovalo tudi v smeri standardizacije.

sl.wikipedia.org

Sem so spadali gradbeni zakonik, športni ribolov, standardizacija sanitarij za pitno vodo in izdaja dovoljenj prodajalcev.

sl.wikipedia.org

Nanaša se predvsem na enakost izdelkov in njihovo standardizacijo, prav tako pa na različne tehnike njihovega distribuiranja in promocije.

sl.wikipedia.org

Literarni in jezikovni proces osamosvojenega narečja je torej načrten in tako predvideva njegovo standardizacijo ter nadaljnji razvoj.

sl.wikipedia.org

Po njej se je ob obnovi aktivnost razširila na razvoj bibliotekarstva in standardizacije ter širše kulturne dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Tako naletimo na razkorak med oklepanjem standarda in med natančnostjo in hitrostjo, ko gre za standardizacijo procesa.

sl.wikipedia.org

Postopek pridobivanja je sestavljen iz štirih stopenj: ekstrakcija in separacija, čiščenje, izolacija in standardizacija.

sl.wikipedia.org