Traductions de „svetovanje“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Beratung (Ratschlag)

svetovanje nt

Hilfestellung

svetovanje nt

Beistand

svetovanje nt

Eheberatung

zakonsko svetovanje nt

Rechtsberatung

pravno svetovanje nt

Kundenberatung

svetovanje nt strankam

Studienberatung

svetovanje nt študentom

Berufsberatung

poklicno svetovanje nt

Consulting

poslovno svetovanje nt

Studentenwerk

socialno svetovanje nt študentom

Traductions de „svetovanje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

podjétniško svetovanje

Unternehmensberatung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Fizioterapija, govorna terapija, svetovanje in prilagojene učne metode so lahko koristne.

sl.wikipedia.org

Samo občasno je nudil svetovanje pri uprizoritvah dvobojev v manj pomembnih filmih.

sl.wikipedia.org

Največ udeležencev je poročalo, da njihova glavna aktivnost zaposlitveno svetovanje in hišna opravila.

sl.wikipedia.org

Osnovna naloga višjega štabnega praporščaka je svetovanje načelniku ali poveljniku v zadevah, ki se nanašajo na podčastniški zbor.

sl.wikipedia.org

Prednosti pri distribuciji: koriščenje špediterskih skladišč, koriščenje tujih skladišč, svetovanje pri sklepanju pogodb.

sl.wikipedia.org

Pod pojmom psihološko svetovanje največkrat razumemo psihološko strokovno pomoč posameznikom ali skupinam, ki imajo težave ali motnje pretežno psihične narave.

sl.wikipedia.org

Težišče njegovih raziskav je vezano na teoretično jezikoslovje in slovnična vprašanja slovenskega jezika, skladnjo, tvorbeno slovnico, usvajanje jezika, jezikovno svetovanje in jezik v znanosti ipd.

sl.wikipedia.org

Zdravstveno vzgojno delo z družino in otročnico obsega svetovanje in pogovor o negi novorojenčka in tehniki previjanja.

sl.wikipedia.org

Pri hujših primerih je zato lahko potrebno podporno svetovanje za pacienta in njegove starše.

sl.wikipedia.org

Vrstniško svetovanje je stroškovno učinkovit način zagotavljanja potrebne podpore za matere, kadar strokovna pomoč ni na voljo.

sl.wikipedia.org