Traductions de „ujetnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ujétnik <-a, -a, -i> SUBST m

ujetnik

Gefangene(r) f(m)

ujetnik

Häftling m

Expressions couramment utilisées avec ujetnik

bil je vôjni ujetnik

er war ein Kriegsgefangener m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zadnji grob nosi številko 296, v njem pa je pokopan neznani ruski vojni ujetnik.

sl.wikipedia.org

Zapor stoji na mestu taborišča vojnih ujetnikom št. 186, ki je deloval med drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Po različnih virih naj bi v teh taboriščih umrlo od nekaj tisoč do več kot milijon nemških vojaških ujetnikov.

sl.wikipedia.org

Colditz, grad, je bil uporabljen kot vojnoujetniško taborišče za težavne vojne ujetnike, ki so zbežali iz drugih taborišč, a so jih ponovno zajeli.

sl.wikipedia.org

Sužnji so bili tudi vojni ujetniki, zapuščeni otroci, kaznjenci, suženjstvo je bilo tudi podedovano.

sl.wikipedia.org

Padlo je 10 partizanov; iz obroča se jih je rešilo 5, od 4 ujetnikov pa so okupatorji 3 usmrtili kot talce.

sl.wikipedia.org

V karnaških letopisih je namreč podatek, da je pripeljal samo deset vojnih ujetnikov.

sl.wikipedia.org

Katherine se igra z vsemi svojimi ujetniki, ki se ji zaradi svoje šibkosti ne morejo zoperstaviti.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno je postal »znan« tudi zaradi tega, ker je ustrelil lastnega podčastnika in skupino nemških vojnih ujetnikov.

sl.wikipedia.org

Po bitki so 99 od 100 bolgarskih ujetnikov oslepili, stotemu pa pustili eno oko, da je lahko svoje rojake odpeljal domov.

sl.wikipedia.org