Traductions de „uparjalnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

uparjálnik <-a, -a, -i> SUBST m TEC

uparjalnik

Verdampfer m

uparjalnik

Evaporator m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hladilno sredstvo v uparjalniku sprejema toplotno energijo in izpareva.

sl.wikipedia.org

Oba dela elektrarne sta povezana s prenosnikom toplote (uparjalnikom).

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste jedrskih elektrarn imajo tudi uparjalnik, ki je meja med jedrskim in konvencionalnim delom jedrske elektrarne.

sl.wikipedia.org

Ta zasnova uporablja precej manjše uparjalnike in ustvarja zelo vročo paro.

sl.wikipedia.org

Za prenos toplote do sekundarnega hladilnega sredstva se uporabljajo izmenjevalniki toplote, ki se imenujejo uparjalniki, kjer sekundarno hladilno sredstvo lahko zavre, pri tem pa se proizvaja para.

sl.wikipedia.org

Kondenzatna in napajalna črpalka vračata vodo nazaj v uparjalnik, s čimer je zaključen tudi sekundarni krog.

sl.wikipedia.org

Sekundarna voda zavre v izmenjevalnikih toplote, kjer se ustvarja para (to so uparjalniki).

sl.wikipedia.org

Potem nadaljuje spet v uparjalnik in cikel se ponovi.

sl.wikipedia.org

Ta para kasneje kondenzira v tekočo vodo, ki se vrne nazaj v uparjalnike.

sl.wikipedia.org

Superkritični bojlerji (uparjalniki) so že preverjena tehnologija.

sl.wikipedia.org