Traductions de „vojakov“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Zapfenstreich

znak m za nočni počitek vojakov

Traductions de „vojakov“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

koncentrácija vojakov

Truppenkonzentration f

junáštvo vojakov

der Heldenmut der Soldaten

zajeti skupino vojakov

eine Gruppe Soldaten gefangen nehmen

herójstvo navadnih vojakov

das Heldentum der einfachen Soldaten

v kóstnici so ostanki padlih vojakov

im Beinhaus sind die Überreste gefallener Soldaten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vojvodina je morala vzdrževati sprva 30 in kasneje 60.000 vojakov.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni se je pojavilo veliko število protivojnih romanov in poročil o lastnih doživetjih bivših vojakov.

sl.wikipedia.org

V desetih minutah je zaradi zadušitve umrlo približno 6000 vojakov.

sl.wikipedia.org

Izgube so bile velike: okoli 1.800 mrtvih marincev in 11.000 mrtvih japonskih vojakov.

sl.wikipedia.org

Menda je tako obogatel, da bi lahko oborožil 100.000 vojakov.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za prevoz do 20 ton tovora ali do sto oboroženih vojakov ali padalcev.

sl.wikipedia.org

Bil je bistveno odgovoren za osip vojakov zaradi vojnih nevroz, ki so temeljile na psihičnem stresu spričo več ur ali celo dni trajajočega obstreljevanja.

sl.wikipedia.org

Njena posadka je štela 18 topničarjev 2. rezervne čete 4. bataljona trdnjavskega topništva in 34 vojakov celovškega 1. gorskega strelskega polka.

sl.wikipedia.org

Različica za transport vojakov se razlikuje le v tem, da ima na tovorni ploščadi dve preklopni klopi, ki zadostujeta za 8 vojakov (+ 2 v kabini).

sl.wikipedia.org

V zgodnjih islamskih časih je emir poveljeval četi muslimanskih vojakov; po osvajanjih je zasedel mesto tamkajšnjega guvernerja.

sl.wikipedia.org