Traductions de „zagovórnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

zagovórnik (zagovórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. zagovornik JUR:

zagovornik (zagovórnica)

Verteidiger(in) m (f)

2. zagovornik (idej):

zagovornik (zagovórnica)

Befürwörter(in) m (f)

zagovórnik smrtne kazni

ein Befürworter der Todesstrafe

Expressions couramment utilisées avec zagovórnik

goréčen zagovornik

eifriger Befürworter

zagovornik po urádni dolžnosti JUR

Pflichtverteidiger m

zagovórnik smrtne kazni

ein Befürworter der Todesstrafe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bil je vnet zagovornik tehnološkega napredka ter mecen kartografov in orožarjev.

sl.wikipedia.org

Ta krščanska skupnost je bila bistveni del krimskega trgovskega razreda in zagret zagovornik Šahinovih reform.

sl.wikipedia.org

V politični ekonomiji je bil zagovornik utilitarizma.

sl.wikipedia.org

Leta 1990 je postal vegetarijanec, naslednje leto pa vegan in je na splošno zagovornik pravic živali [1].

sl.wikipedia.org

V metafiziki je zagovornik konceptualizma, ontološke pozicije med realizmom in nominalizmom, ki uvršča univerzalije v um.

sl.wikipedia.org

Podobno počno tudi zagovorniki nevmešavanja države (ang. libertarians), ki prav tako uporabljajo zgolj dva temelja (svoboda in pravičnost).

sl.wikipedia.org

Gautier je predhodnik parnasovcev; v poeziji in kritiki pa je bil zagovornik avtonomije nenamenske lepote v umetnosti in utemeljitelj pojma larpurlatizma.

sl.wikipedia.org

Najbolj znan je kot zagovornik osebnostne svobode otrok.

sl.wikipedia.org

Znan je bil kot ugledni zagovornik pravic prvega amandmaja.

sl.wikipedia.org

Med glavnimi trditvami, ki jih zagovorniki navajajo v podporo svojega prepričanja, sta t. i. »nepoenostavljiva kompleksnost« in »specifična kompleksnost«.

sl.wikipedia.org