Traductions de „zaznamek“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zaznám|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

zaznamek

Vermerk m

zaznamek

Notiz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Do zaznamkov je moč dostopati z bližnjicami.

sl.wikipedia.org

Nekatere spletne strani uporabnikom omogočajo objavo seznamov, zaznamkov drugih priljubljenih spletnih strani za iskanje in si jih lahko tudi ogledajo.

sl.wikipedia.org

Te strani pa so nato na voljo vsem uporabnikom določene strani ljudskih zaznamkov, ki jih lahko drugi uporabniki najdejo glede na naslov, temo, kategorijo ter oznake (angleško tags).

sl.wikipedia.org

Na spletno stran ljudskih zaznamkov lahko uporabnik shrani spletno stran ali določen del strani, ki se mu zdi zanimiv in ga želi deliti z drugimi.

sl.wikipedia.org

Uporabniki si lahko želene strani označijo, naredijo zaznamke ali pripišejo opombe k vsebini.

sl.wikipedia.org

Vsak nebeščan, ki spomladi požene, primakne zaznamek.

sl.wikipedia.org

Zgodi se, da ste pravilno vtipkali naslov ali ga celo izbrali s seznama zaznamkov, pa še vedno dobite enako opozorilno okno.

sl.wikipedia.org

To nam dokazuje kulturna zgodovina, ki nam potrjuje obstoj umetnosti že v prvih zgodovinskih zaznamkih človekove kulture.

sl.wikipedia.org

V borilni veščini capoeira, najbližji zaznamek sparingu je jogo (igranje v roda).

sl.wikipedia.org

Na napisu je zaznamek, da je prepis starejšega besedila, kar je sprožilo iskanje izvirika.

sl.wikipedia.org