Traductions de „doplačilo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

doplačíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

doplačilo

additional payment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri nekaterih paketih opreme je bila za doplačilo na voljo tudi avtomatska zapora diferenciala.

sl.wikipedia.org

Večanje premij je pripisal povečevanju splošnega obsega sredstev v zdravstvu, v prvi vrsti prek obveznega zavarovanja in posledično tudi doplačil.

sl.wikipedia.org

Ob zamuditvi enomesečnega roka za sklenitev zavarovalniškega razmerja mora zavarovanec ob vzpostavitvi dopolnilnega zavarovanja prestati trimesečno obdobje, ko kljub plačevanju premij ni deležen kritja doplačil s strani zavarovalnice.

sl.wikipedia.org

Ukrepi, ki so prizadeli obseg javnih sredstev, namenjenih za zdravstvo, so vključevali znižanje cen storitev, zamrznitve plač in zvišanje doplačil.

sl.wikipedia.org

Ta sistem je bil najprej na voljo samo za doplačilo pri avtomobilih najvišjega razreda.

sl.wikipedia.org

Za zdravilo, ki presega najvišjo priznano vrednost, je potrebno doplačilo.

sl.wikipedia.org

Menjalnik je bil 4-stopenjski ročni ali pa - za doplačilo - 3-stopenjski avtomatski.

sl.wikipedia.org

Dopolnilno zdravstveno zavarovanje krije doplačila več kot 95 % prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Z doplačilom lahko nabor vmesnikov razširimo.

sl.wikipedia.org

Vintgar je za doplačilo dostopen z dvigalom (50 m višinske razlike), sicer pa po stopnicah, ki se odcepijo z razgledne poti nad vintgarjem.

sl.wikipedia.org