Traductions de „enakoprávnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

enakoprávnost <-isamo sg > SUBST f

enakopravnost

equality no plur

enakoprávnost verskih skupnosti

equality of religious communities

Expressions couramment utilisées avec enakoprávnost

enakoprávnost verskih skupnosti

equality of religious communities

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekatere skladbe so bile kritizirane s strani zahodnih medijev, saj ne predstavljajo ženske enakopravnosti, ampak spodbujajo ravno nasprotno.

sl.wikipedia.org

Te reforme so vključevale obvezno šolstvo, gradnjo industrije in infrastrukture, oslabitev vpliva veleposestnikov in večjo enakopravnost žensk.

sl.wikipedia.org

Posebne zasluge pa je imel, da je slovenski jezik dosegel popolno enakopravnost z italijanskim v vseh škofijskih uradih in v skupnem bogoslužju.

sl.wikipedia.org

Vlada je zato postopoma priznala enakopravnost obeh jezikov.

sl.wikipedia.org

Razglašena je bila ukinitev kmečkega podložništva in enakopravnost državljanov.

sl.wikipedia.org

Liberalizem (iz lat. liberalis 'svoboden') je politični in gospodarski nauk, po katerem sta svoboda (ekonomska, verska, politična, nazorska itd.) in enakopravnost posameznika temelj družbenega napredka.

sl.wikipedia.org

Bila je feministka in je bila za enakopravnost spolov.

sl.wikipedia.org

Pisala je predvsem proti suženjstvu in smrtni kazni in o enakopravnosti žensk v družbi.

sl.wikipedia.org

Stilpon so hvalili tudi zaradi svoje politične modrosti, preprostega, enostavnega ravnanja in enakopravnosti, s katero je toleriral svojo uporniško hčerko.

sl.wikipedia.org

Leta 1848 je dejavno podpirala nacionalne revolucije (»pomlad narodov«), se zavzemala za enakopravnost spolov, izobraževanje, odpravo revščine in osebno svobodo.

sl.wikipedia.org