Traductions de „goste“ dans le dictionnaire anglais » slovène

spare (bed)room

soba za goste

guestroom

soba f za goste

guestchamber sing

soba za goste

to mingle with the guests

pomešal se je med goste

we've made the attic into a spare room

podstrešje smo spremenili v sobo za goste

I'll begin by welcoming our guests

najprej bi rad pozdravil naše goste

Traductions de „goste“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zabávati goste

to entertain the guests

namestiti goste v depandánso

to accomodate guests in the annex

goste povabiti nóter

to ask guests to come in [ali inside]

soba za gòste

guest room

drevo ima goste létnice

the tree has dense annual rings

posésti goste okrog mize

to sit the guests around the table

sôba za goste

guest room

hotel za petíčne goste

hotel for wealthy guests

gêjša je zaplesala za goste

a geisha danced for the guests

nastániti goste v hotelske apartmaje

to accommodate guests to suites

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Predlagal je, da je to zaradi zelo goste rumene nižje atmosfere z visokimi cirusnimi oblaki nad njimi.

sl.wikipedia.org

Stopnja smrtnosti je večja pri državah v razvoju zaradi goste poseljenosti na poplavnih ravnicah in v bližini nevarnih obalnih območjih.

sl.wikipedia.org

Na ta način deluje motor bolj efektivno, ko se spreminja višina leta - od goste atmosfere ob vzletu pa do zelo redke na velikih višinah.

sl.wikipedia.org

Poleg kavarne so bile ob notranjem dvorišču tudi obrtniške delavnice, v kleti zgradbe se je nahajalo kegljišče za goste kavarne, v zgornjih nadstropjih pa stanovanja.

sl.wikipedia.org

Atrakcije s tračnicami (kot so vlaki smrti) in poti za goste so lahko zgrajene tudi pod zemljo (deloma ali v celoti).

sl.wikipedia.org

Zgornja stran lista je gladka svetlo zelene barve, spodnja stran pa običajno belkasta zaradi goste poraslosti s finimi dlačicami.

sl.wikipedia.org

Louis in se zaklenil v sobo za goste na farmi njegovega očeta za sedem dni, dokler ni bilo njegovo telo fizično očiščeno droge.

sl.wikipedia.org

Leta 1964 so namestili premične tribune na enem delu stadiona in tam postavili privatne lože za petične goste.

sl.wikipedia.org

Goste oz. tujce so kartuzijani vedno sprejemali izven obzidja kartuzije.

sl.wikipedia.org

Ta jarek ustvarja gravitacijsko privlačnost razmeroma goste subducirane plošče, ki vleče vodilni rob plošče navzdol.

sl.wikipedia.org