Traductions de „ilustrírati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

ilustríra|ti <-m; ilustriral> VERBE perf, imperf trans

1. ilustrirati (opremiti z risbami):

ilustrirati

to illustrate

ilustrírati otroško knjigo

to illustrate a children's book

2. ilustrirati (ponazoriti):

ilustrirati

to illustrate

ilustrirati

to demonstrate

naj ilustríram s svojo izkušnjo

let me illustrate with my own experience

Expressions couramment utilisées avec ilustrírati

ilustrírati otroško knjigo

to illustrate a children's book

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes se ukvarja predvsem s knjižno ilustracijo, ilustrira pa tudi berila, učbenike in priročnike ter se ukvarja z grafičnim oblikovanjem.

sl.wikipedia.org

Po njegovem videospot ne sme ilustrirati ideje in teme pesmi, ampak jo mora poudarjati in podpirati.

sl.wikipedia.org

Večino rokopisov so napisali in ilustrirali menihi v samostanih.

sl.wikipedia.org

Ta serija, ki jo je napisal in ilustriral, predstavlja komične napake istoimenskega blagozrešnega polisillabičnega buržoazijskega meščanstva.

sl.wikipedia.org

Poleg glasbe se ukvarja tudi s slikarstvom; že od začetka ilustrira naslovnice svojih albumov.

sl.wikipedia.org

Ustvaril je več kot 15.000 slik in risb, prav tako je ilustriral čez 500 knjig in 600 knjižnih naslovnic.

sl.wikipedia.org

Smrekar se je v tem društvu živahno udejstvoval; ilustriral je besedila ljudskih pesmi, črpal motive iz pravljic in praznoverja.

sl.wikipedia.org