Traductions de „integracija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

integrácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

integracija

integration no plur

družbena integrácija

social integration

Expressions couramment utilisées avec integracija

družbena integrácija

social integration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Celotno gostoto sevalnega toka, ki ga izseva črno telo dobimo z integracijo enačbe preko vseh valovnih dolžin.

sl.wikipedia.org

V osmih poglavjih z različnimi primeri iz vsakdanjega življenja razmišlja o različnih aspektih kot so ekonomija, družina, segregacija in integracija, obnašanje in drugo.

sl.wikipedia.org

Kakovost pokrajine je omogočila popolno integracijo prekopa s svojim okoljem v dolžini 101,20 km.

sl.wikipedia.org

Razkošje cerkve je prispevalo k integraciji med arhitekturo in umetnostjo.

sl.wikipedia.org

Ta močna integracija lepote in fizične zastopanosti družbenega pomena je razvidna iz treh glavnih vrst del: mestne palače, podeželske vile in cerkveni objekti.

sl.wikipedia.org

Njihov glavni namen je integracija tehnologij v skupek orodij, ki so razumljiva tako učencem kot učiteljem in jim tako olajšajo prenos znanja.

sl.wikipedia.org

Kot horizontalna mladinska politika razumemo ukrepe, usmerjene predvsem v integracijo mladih v ekonomsko življenje skupnosti.

sl.wikipedia.org

Zatem je sledila še horizontalna integracija, ki je pomenila nakup konkurenčnih podjetij z metodo nižanja svojih cen in kasnejši prevzem propadle konkurence.

sl.wikipedia.org

Prototip je bil zelo nezanesljiv in so ga pestile velike težave, ki so se pojavile s težo in integracijo topa 40 mm.

sl.wikipedia.org

Nekatere uganke še vedno čakajo na integracijo z glavnino matematike.

sl.wikipedia.org