Traductions de „irščina“ dans le dictionnaire slovène » anglais

írščin|a <-esamo sg > SUBST f

irščina

Irish (language) no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Manščina se je začela oddaljevati od irščine v 13. in 14. stoletju.

sl.wikipedia.org

Predvidevata, da bi brez podpore le malo šol poučevalo v irščini v naslednjih 20-ih letih.

sl.wikipedia.org

Kritiki so opozorili na 7. oddelek zakona, v katerem je navedeno, naj bi vsa dosedanja območja ohranila svoj trenutni položaj ne glede na to, ali se uporablja irščina.

sl.wikipedia.org

Irščina se govori kot jezik skupnosti v le majhnem številu pretežno podeželskih območij na zahodu in jugu države, skupaj znane kot regije gelskega jezika.

sl.wikipedia.org

V otoški keltščini so se ohranili samo ogamski napisi, ki so zapisani v arhaični irščini in so nastali okoli leta 400 pr. n. št..

sl.wikipedia.org

Izraz galska irščina/škotščina je torej nesprejemljiv.

sl.wikipedia.org

Stara pisava za zapis irščine.

sl.wikipedia.org

Irska ustava opisuje irščino kot "nacionalni jezik", vendar je angleščina prevladujoča.

sl.wikipedia.org

Danes obiskuje šole s celotnim šolskim programom v irščini okoli 7 % vseh irskih šoloobveznih otrok.

sl.wikipedia.org

Pridevnik keltska (irščina/škotščina) je s slovenskega stališča popolnoma ustrezen.

sl.wikipedia.org