Traductions de „izpahniti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izpahn|íti <izpáhniti; izpáhnil> VERBE perf trans MÉD

izpahniti

to dislocate

izpahniti

to luxate

izpahniti ramo v sklepu

to dislocate a shoulder joint

izpahniti si gleženj

to sprain one's ankle

Expressions couramment utilisées avec izpahniti

izpahniti ramo v sklepu

to dislocate a shoulder joint

izpahniti si gleženj

to sprain one's ankle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako imajo plitvi sklepi, kot ramenski, večji obseg gibanja, vendar pa se zato tudi znatno lažje izpahnejo kot drugi sklepi.

sl.wikipedia.org

V tretji etapi je padel in si izpahnil ključnico.

sl.wikipedia.org

Med težkim snemanjem se je večkrat poškodovala; med drugim si je izpahnila ramo in si pretegnila kito.

sl.wikipedia.org

Thomas si je ob padcu izpahnil ramo, vendar je nadaljeval z dirko in se s pomočjo svoje ekipe vrnil v glavnino.

sl.wikipedia.org

Ko so vreteno začeli vrteti, so telo začeli raztezati in tako so lahko obsojencu izpahnili skoraj vse sklepe.

sl.wikipedia.org