Traductions de „izvršitev“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

izvršít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

izvršitev

execution

izvršítev kazni/načrta

execution of a punishment/plan

Expressions couramment utilisées avec izvršitev

izvršítev kazni/načrta

execution of a punishment/plan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Karabekir v svojih spominih trdi, da je odločno zavrnil izvršitev ministrovega ukaza in da ukaz ni bil nikoli izvršen.

sl.wikipedia.org

Vpletena oseba je policiji kasneje tudi potrdila izvršitev spolnih uslug.

sl.wikipedia.org

Svoje pristaše je poslal na izvršitev nalog, omamljene s hašišem.

sl.wikipedia.org

Nasprotnik lahko reklamira zmago pred izvršitvijo svoje poteze.

sl.wikipedia.org

Zaporniki, ki jih obsodijo na smrt, so med čakanjem na izvršitev kazni navadno ločeni od sojetnikov.

sl.wikipedia.org

Leta 2007 je zahteval izvršitev sodbe občinskega sodišča, na kar se je nekdanja soproga pritožila.

sl.wikipedia.org

Upravna kontrola oblikuje osnove za izbiro in izvršitev logičnih in fizičnih kontrol.

sl.wikipedia.org

Izvršitev skupne naloge glavni manager delegira oz. prenaša na svoje podrejene.

sl.wikipedia.org

Miletska sodišča so lahko tudi samo obtožila in obsodila prestopnike in izvršitev kazni prenesla na državno oblast.

sl.wikipedia.org

Patton je še enkrat razložil, da so vsi ukazi pripravljeni in da njegov štab samo čaka na njihovo izvršitev.

sl.wikipedia.org