anglais » slovène

I . lit·tle [ˈlɪtl̩] ADJ

1. little:

little (small)
majhen
little (for emphasis)
[pravi] mali
my sister is a little monster
moja sestra je prava mala pošast

2. little (young):

little
majhen
little
mlajši
little brother/sister
bratec/sestrica

3. little épith (short in distance/duration):

little
kratek

4. little épith (unimportant):

little
neznaten
every little detail
vsaka malenkost

II . lit·tle [ˈlɪtl̩] ADV

1. little (somewhat):

a little
nekoliko

2. little (hardly):

little
komaj kaj
little did she know that ...
pojma ni imela, da ...
little more than an hour ago
komaj kaj več kot pred eno uro
to little understand sth
bolj malo razumeti kaj

III . lit·tle [ˈlɪtl̩] PRON sing

1. little (small quantity):

a little
malo
a little of
malce +gén

2. little (not much):

little
malo
as little as possible
čim manj
there is little sb can do
nihče ne more kaj dosti narediti
the little ...
tisto malo ...

3. little (short distance):

let's walk a little after dinner
dajva, sprehodiva se malo po večerji

4. little (short time):

it's a little after six
malo čez šest je
precious little
prav malo
for a little space
za nekaj časa
little while
kratek čas

Expressions couramment utilisées avec little

precious little
prav malo
the little ...
tisto malo ...
little beggar
smrkavec
little devil
vražiček
little bleeders
lumpi
precious little
bore malo
to live a little
malo uživati
the least little thing
najmanjša stvar
little does she know
niti sanja se ji ne
to little understand sth
bolj malo razumeti kaj
as little as possible
čim manj
to profess little enthusiasm
pokazati malo navdušenja
with a little luck
z malo sreče
a nice little earner esp GB
prava zlata jama
as little as
samo
of little account
malo pomemben
every little detail
vsaka malenkost
a little/lot less
malo/veliko manj
there is little hope that ...
ni veliko upanja, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Jaguar had little experience with four-wheel drive systems at the time, having previously only produced rear-wheel drive cars.
en.wikipedia.org
In such case there is little, if any, justification for determining objective arbitrability in accordance with the lex fori.
www.internationallawoffice.com
However, occasionally within natural plant variation there occur characters that are of value to horticulture but of little interest to botany.
en.wikipedia.org
The primary factors stem from its low-level grass median which offers little to no protection for crossover incidents.
en.wikipedia.org
Many effects are often mentioned in conjunction with the term compressibility, but regularly have little to do with the compressible nature of air.
en.wikipedia.org
The whirr of the engine, the shove in the backside and the little roadster that seems to pivot around you is replaced by a grunting, belching, feedback-free driving experience.
en.wikipedia.org
Most story media have portrayed him as a mindless brute with little intelligence.
en.wikipedia.org
Many of these stores' successors have kept this decor as the cost of remodeling these stores makes little sense given the volume.
en.wikipedia.org
But there was a brief (or may be a little more than that) period of teething problems.
www.koimoi.com
It discovered but little land both cultivable and available.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "little" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires