Traductions de „oblikovalski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

oblikoválsk|i <-a, -o> ADJ

oblikoválske smernice

trends in design

oblikoválske smernice

design trends

oblikoválska šola/nagrada

design school/award

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mnogi baročni arhitekti so v 17. stoletju osredotočili svojo oblikovalsko osnovo na skladnost z deleži človeškega telesa.

sl.wikipedia.org

Skrbno oblikovalsko pozornost je bilo posvečeno priključkom kartuše, saj so pri ohlapnih in nepravilnih povezavah pogosto naleteli na arkadne stroje.

sl.wikipedia.org

Slikanice ocenjuje na podlagi kriterijev oblikovalske in založniške stroke, pri tem se upošteva skladnost vsebine, oblike in materialov.

sl.wikipedia.org

Za preseganje kulturnih konfliktov je antihistoricizem s sodobnim arhitekturnim besediščem postal prevladujoča oblikovalska strategija za večino arhitekturnih projektov.

sl.wikipedia.org

Oblikovalske specifikacije so skladne v večini stup, vhodi so postavljeni tako, da njihove osi kažejo na prostor z relikvijo.

sl.wikipedia.org

Ljudje je slovenski oblikovalski studio, ki ustanovljen leta 2012.

sl.wikipedia.org

Delo je doživelo še nekaj drugih oblikovalskih sprememb in postalo prvi slovenski časopis z lastno pisavo.

sl.wikipedia.org

Navdušenje za zgodovinsko posnemanje se je začelo zmanjševati leta 1930 in eklekticizem je bil ukinjen iz učnih načrtov oblikovalskih šol, v korist novega sloga.

sl.wikipedia.org

Egipčani so bili ena prvih večjih civilizacij za kodifikacijo oblikovalskih elementov v umetnosti in arhitekturi.

sl.wikipedia.org

To je bil tudi razlog, zakaj so vsi učenci tudi izdelovali svoje oblikovalske mojstrovine v delavnicah.

sl.wikipedia.org