Traductions de „oblikovno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

oblikôvno ADV

oblikovno

formally

oblikôvno dodelan

visually [ali technically] perfected

Expressions couramment utilisées avec oblikovno

oblikôvno dodelan

visually [ali technically] perfected

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naslednja pesniška zbirka Časopisni stihi velja za oblikovno eno najdrznejših.

sl.wikipedia.org

Ilustracije odlikujeta oblikovno jasna in povedna risba in posluh za vsebino liter.

sl.wikipedia.org

Zobje so precej veliki in oblikovno spominjajo na podočnike velikih mačk, četudi je njihov nastanek posledica paralelne evolucije.

sl.wikipedia.org

Stanovanjski bloki so bili zasnovani v enovitem arhitekturnem izrazu – oblikovno, volumsko in barvno zelo usklajeni, povezani z močnim urbanističnim motivom.

sl.wikipedia.org

Oblikovno in zvokovno strokovnjaki orgle delijo na orgle nemškega (germanski prostor), francoskega (germansko galski prostor) in italijanskega (romanski prostor) tipa.

sl.wikipedia.org

Knjige so snovno in oblikovno (pesmi, uganke, epigrami, živalski pogovori, prizori, črtice, povesti) obogatile slovensko slovstvo.

sl.wikipedia.org

Grb se oblikovno naslanja na najdbo keltskih srebrnikov iz 1. stoletja pr. n. št., katerih hrbtna stran je prikazovala podobo v obliki križa.

sl.wikipedia.org

Pri tem se je oprl na njihovo snovno sorodnost in oblikovno zgrajenost.

sl.wikipedia.org

Pesmi so resnobno moralistične, po miselnosti konservativne, oblikovno spretne in izrazno razmeroma bogate.

sl.wikipedia.org

Izstopa molitveni značaj njene poezije, oblikovno pretežno zapisane v sonetni obliki.

sl.wikipedia.org