Traductions de „pivski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

pívsk|i <-a, -o> ADJ fig

pívski bratec

drinking companion enslslre-brit-s

pívski bratec

drinking buddy enslslre-am-s

pívski bratec

fellow boozer

pívski trebuh

beer belly

Expressions couramment utilisées avec pivski

pívski bratec

fellow boozer

pívski trebuh

beer belly

pivski trébuh

beer belly

ječmenov/pivski slád

barley/beer malt no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Te predmete so dajali veljakom tudi v grob, pogosto so jim dodali še dragocene pivske posode.

sl.wikipedia.org

Priča smo njegovemu vsakdanu, v katerem se izmenjaje prepletajo pivski podvigi, pretepi, ljubezenske scene in gora izrečenih kletvic.

sl.wikipedia.org

Prehranski viri p-aminobenzojske kisline so jetra, pivski kvas, ledvice, gobe, melasa in polnozrnati izdelki.

sl.wikipedia.org

Mednje so spadali obrtniški in trgovski cehi, veteranske skupine, verske skupnosti, pivski in gurmanski klubi, zasedbe uprizoritvenih umetnosti in pokopališke skupnosti.

sl.wikipedia.org

Med instrumenti skupine so se pojavile tudi nenavadne zadeve, kot so pivske steklenice in zvočna vreča.

sl.wikipedia.org

Pot je bila seveda pospremljena s pivskimi postanki.

sl.wikipedia.org

Pivske tropine so uporabili kot sestavino mnogih jedi, na primer omak, v katerih evropska kuhinja uporablja vino.

sl.wikipedia.org

Od vsebnosti hmelja je odvisna tudi pivska pena in njena obstojnost.

sl.wikipedia.org

Arheologi so odkrili veliko dokazov o gradbeni, bivanjski, celo kulinarični in pivski kulturi takratnih prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Hirschgarten je največji pivski vrt na svetu z 8000 sedeži.

sl.wikipedia.org