Traductions de „podatkoven“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

podátkov|en <-na, -no> ADJ

podátkovna zbirka

database

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prevajalec z vsako rabo pomnilnika prevodov poveča podatkovno zbirko in jo naredi bolj uporabno.

sl.wikipedia.org

Več prevajalcev lahko dostopa do iste podatkovne zbirke ali terminološke baze preko omrežne oz. spletne povezave.

sl.wikipedia.org

Višje normalne oblike nam ponujajo manj redundance, boljšo učinkovitost ter zaščitijo podatkovno bazo pred raznimi logičnimi nekonsistentnostmi, ki so posledica brisanja, dodajanja ali spreminjanja podatkov.

sl.wikipedia.org

Njegova koristnost se pokaže šele po nekajkratni uporabi, ko prevajalec že ustvari podatkovno zbirko, ki mu olajša delo.

sl.wikipedia.org

Sledile so nadaljnje podatkovne banke, ki so se navezovale na film, sodeloval pa je tudi pri izdelavi nekaterih interaktivnih zgoščenk.

sl.wikipedia.org

Zaradi prenašanja podatkov po svetovnem spletu je podatkovna prepustnost po večini zelo omejena.

sl.wikipedia.org

Damerau je bil pionir na področju raziskovanja obdelave naravnih jezikov in podatkovnega rudarjenja.

sl.wikipedia.org

Za hitro iskanje v velikih wikijih je potreben indeksiran dostop do podatkovne baze.

sl.wikipedia.org

Podatkovno rudarjenje nam omogoča avtomatizirano iskanje informacij (znanja, pravil) v tej kopici podatkov.

sl.wikipedia.org

Najenostavneje kar sproti med prevajanjem, ko je vsaka prevedena enota avtomatsko shranjena v podatkovno zbirko.

sl.wikipedia.org