Traductions de „podkožje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

podkóžj|e <-a, -i, -a> SUBST nt ANAT

podkožje

hypoderm(is)

podkožje

subcutaneous tissue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Koži pripada še podkožje, ki veže kožo na podlago.

sl.wikipedia.org

Usnjica in podkožje imata svoj embrionalni izvor v mezodermu, medtem ko je epidermis ektodermalnega porekla.

sl.wikipedia.org

Do konca nosečnosti se v tem delu razraščajo endotelne celice, ki brstijo kot kanalčki v podkožje.

sl.wikipedia.org

Za vzdrževanje nespremenjenega tlaka v krvi pa bi se morale krvne žilice v podkožju spet zožiti.

sl.wikipedia.org

Pomemben del vretenčarskega integumenta sta tudi vezivi usnjica (dermis) in pri homeotermnih (toplokrvnih) živalih podkožje (subkutis), ki sta tesno povezana z epidermisom (pokožnico ali povrhnjico).

sl.wikipedia.org

Samokrčljivi balon z enakomernim krčenjem kontinuirano pošilja raztopino preko infuzijskega sistema in nameščenega podkožnega kanala v podkožje bolnika.

sl.wikipedia.org

Preležanine nastanejo ob dolgotrajnem stisku kože in podkožja med podlago in trdimi globokimi tkivi (kostmi).

sl.wikipedia.org

Ležijo globoko v podkožju in so le včasih, posebej pri mladih osebkih, vidne skozi kožo.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje pacienta se začne s palpacijo - pretipavanjem telesa z rokami in prsti zaradi diagnosticiranja sprememb na koži, v podkožju, mišičju, organih, ki so ključne za nadaljnjo terapijo.

sl.wikipedia.org

Karbunkel je skupek furunklov; v podkožju so medseboj povezani, okužba je globlja in pogosto pušča brazgotine.

sl.wikipedia.org