Traductions de „portik“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

portico

portik m

porch of a church

portik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Peripter so lahko portik, kiosk ali kapela.

sl.wikipedia.org

Zgradba je razporejena okoli osrednjega dvorišča s peristilom, njen severovzhodni portik pa ohranja fragmentarno ohranjene mozaične tlake na severovzhodnem portiku.

sl.wikipedia.org

Notranji portik ima tradicionalno kapniške kapitele, zunanji portik pa kapitele s ševronskimi vzorci (baklava).

sl.wikipedia.org

Portik ima tri arkade z okroglimi loki, z dvema stranskima verandama tudi vsaka s tremi arkadami, vendar brez lokov.

sl.wikipedia.org

Sprednji portik, katerega trije loki (po en proti zahodu, jugu in vzhodu) se odpirajo kot lijak, je značilen za glavno južno fasado.

sl.wikipedia.org

V spomin na njegovo dokončanje leta 1188 je bil datum izklesan v kamnu in postavljen v stolnico, preklada pa postavljena na portik.

sl.wikipedia.org

Klasični portik je priložen cerkvi z navpično, petinsedemdeset metrov visoko baročno kupolo; slednja ustvarja učinek vrha hriba.

sl.wikipedia.org

Na severni strani stolnice je vhodni portik, ki je preprečeval prepih, kadar so bila odprta zahodna vrata.

sl.wikipedia.org

Podoben stavbni element je portik, s stebri podprta pokrita avla (predprostor) pred vhodom v stavbo.

sl.wikipedia.org

Zasnova templja je tipičen heksastil, kar pomeni, da je imel portik s šestimi stebri.

sl.wikipedia.org