Traductions de „prideláva“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prideláv|a <-e, -i, -e> SUBST f AGR

pridelava

production no plur

prideláva bombaža

cotton production

prideláva vina

winemaking

Expressions couramment utilisées avec prideláva

prideláva bombaža

cotton production

prideláva vina

winemaking

pridelava hmélja

hop growing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kmetijska pridelava je organizirana v razmeroma slabo produktivnih velikih državnih podjetjih s slabo mehanizacijo in drugo delovno opremo.

sl.wikipedia.org

Sama pridelava ali predelava geografsko ni omejena, te kmetijske pridelke ali živila lahko pridelujejo ali predelujejo vsi, ki se držijo predpisane recepture, postopka in oblike pridelka ali živila.

sl.wikipedia.org

Uspeh države v naslednjih 800 letih je temeljil na pridelavi žita in centralizirani upravi.

sl.wikipedia.org

Zaradi zmanjševanja donosnosti pridelave citrusov sta se začela razvijati pridelava zgodnjega sadja, ringloja in avokada.

sl.wikipedia.org

Pridelava sadja je zelo pomembna, predvsem kutine, hruške, breskve, marelice, fige, mandlji in granatna jabolka.

sl.wikipedia.org

Pomemben vir zaslužka so še vedno pridelava zgodnjih vrtnin, oljkarstvo, sadjarstvo in vinogradništvo ter čedalje bolj turizem.

sl.wikipedia.org

Pridelava butanola iz nafte sicer ne proizvede nobenega neprijetnega vonja, vendar pa omejene zaloge nafte in vpliv uporabe nafte na okolje porazita namen alternativnih goriv.

sl.wikipedia.org

Bezgove jagode uporabljamo za pridelavo intenzivnih barvil, ki so dalj časa obstojna in tudi bolj odporna na svetlobo, spremembo temperature in kislosti.

sl.wikipedia.org

Panogi sta dobro razviti, predvsem je dobro razvita pridelava zelenjave in ječmena, pšenice, oljne ogrščice, fižola in soje.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo je postopek pridelave hrane, krmnih izdelkov, vlaknin in drugih želenih proizvodov z gojenjem nekaterih rastlin in rejo udomačenih živali (živine).

sl.wikipedia.org