Traductions de „prideloválec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pridelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) AGR

pridelovalec (-ka)

grower

pridelovalec (-ka)

manufacturer

pridelovalec (-ka)

producer

prideloválec vina

winemaker

Expressions couramment utilisées avec prideloválec

prideloválec vina

winemaker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ocena je bila nato uporabljena za določitev cene in odstotka cene, ki jo dobijo pridelovalci.

sl.wikipedia.org

Kjer je območje znano po pridelovalcih sadja in z njim povezanimi proizvodi, obsega pa tudi druge kulturne, zgodovinske in naravne znamenitosti, se oblikuje sadna cesta.

sl.wikipedia.org

Pravila pridelave, notranja kontrola in certifikacijski organ, predvsem pa znanje in trud pridelovalcev in predelovalcev (torklarjev) zagotavljajo kakovost in pristnost pridelka.

sl.wikipedia.org

Ta cena mnogim pridelovalcem mleka ne zagotavlja preživetja.

sl.wikipedia.org

Pridobivanje se v večini primerov izvaja v manjšem obsegu, saj produkte tržijo predvsem vrtičkarjem in pridelovalcem v rastlinjakih.

sl.wikipedia.org

Pred izbruhom politične krize je bila ta regija vodilni svetovni pridelovalec abake, sladkorja in kokosa, izvažali pa so tudi druge pridelke, kot so banane, ananasi, kava, palmovo olje in bombaž.

sl.wikipedia.org

Idejo uvoza naravnih sovražnikov tujerodnih škodljivcev so podprli vidni entomologi v državnih službah in združenja pridelovalcev.

sl.wikipedia.org

Brez nadzora raste v višino in skromno cveti, zato jo pridelovalci upogibajo navzdol in s tem pospešujejo cvetenje.

sl.wikipedia.org

Padanje cen kave je še dodaten pritisk na pridelovalce, ker jih omejuje kapital.

sl.wikipedia.org

Pridelava goriškega radiča ni enostavna in zahteva veliko truda ter ljubezni, zato je danes malo pridelovalcev.

sl.wikipedia.org