Traductions de „sladkorjem“ dans le dictionnaire anglais » slovène

iced

oblit s sladkorjem

sugar-coated

oblit s sladkorjem

Traductions de „sladkorjem“ dans le dictionnaire slovène » anglais

posípati s sladkorjem

to sprinkle with sugar

potrésati pecivo s sladkorjem

to sprinkle the pastry with sugar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V sladicah je pogost v kombinaciji s sladkorjem, mlekom in medom.

sl.wikipedia.org

Mnogi glukozni polimeri, kot so denimo škrob in škrobovi derivati (glukozni sirup, maltodekstrin in dekstrin), se začnejo z reducirajočim sladkorjem, prostim aldehidom.

sl.wikipedia.org

Enak proces bi potekel med vodo in sladkorjem (npr. glukozo), ki je polarna snov.

sl.wikipedia.org

Tradicionalna jed na ameriški zahvalni dan so s pomarančnim sokom in rjavim sladkorjem »kandirane« batate.

sl.wikipedia.org

Potresemo jih s sladkorjem v prahu in jih ponudimo še vroče.

sl.wikipedia.org

S tem se doseže, da se iz jagod iztisne sok s sladkorjem in kislinami, voda v obliki ledu pa v veliki meri ostane v preši.

sl.wikipedia.org

Sladila so naravne ali sintetične spojine, ki imajo v primerjavi z belim sladkorjem načeloma bistveno večjo sladilno moč in manjšo energijsko vrednost.

sl.wikipedia.org

Rastlinske esence je pridobival z alkoholom, kisom, vodo in sladkorjem ob kuhanju, destilaciji, dušenju, drobljenju ali fermentiranju.

sl.wikipedia.org

Bezgove cvetove se običajno posuje s sladkorjem, pokaplja se jih lahko tudi z medom.

sl.wikipedia.org

Med prehranske ukrepe spadajo zvečan vnos topnih vlaknin in izogibanje glutenu ter sladkorjem.

sl.wikipedia.org