Traductions de „soroden“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

soród|en <-na, -no> ADJ

1. soroden (po rodu):

soroden

related

soroden

akin

2. soroden (podoben):

soroden

complemetary

soroden

alike

soroden

similar

najti soródno dušo

to find a soulmate [ali kindred spirit]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razvili naj bi se iz prednikov kljunavcev ali njim zelo sorodnih žuželk.

sl.wikipedia.org

Ekstremni zaplet ob zaužitju zelo visokih odmerkov skopolamina in sorodnih drog je začasna slepota, ki lahko traja do 72 ur.

sl.wikipedia.org

Vsako dano seme in pripadajoče sorodno število bo konvergiralo po isti niti.

sl.wikipedia.org

Epistemologija (starogrško ἐπιστήμη: epistḗmē, znanje) je izraz, ki se uporablja v dveh različnih, a sorodnih pomenih.

sl.wikipedia.org

A sorodne učinkovine, ki jih preizkušajo tudi za zdravljenje nekaterih vrst raka.

sl.wikipedia.org

Sorodni koncepti so vztrajnost, trdoživost, odpornost, ambicioznost, težnja k uspehu in vestnost.

sl.wikipedia.org

Vsak prisekani kubooktaeder je eden izmed članov družine uniformnih poliedrov, ki so sorodni kocki in pravilnemu oktaedru.

sl.wikipedia.org

V cerkvi se kot prapor uporablja sorodna bandera.

sl.wikipedia.org

Ruščina ima enako število in soroden sistem sklonov kot slovenščina, čeprav imajo nekateri skloni (npr. orodnik) drugačne funkcije kot v slovenščini.

sl.wikipedia.org

Imamo nekaj osnovnih čutnic, ki so specializirane za sorodne kemične snovi, vendar sposobne zaznavanja tudi drugih kemičnih snovi.

sl.wikipedia.org