Traductions de „unec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

jún|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. junec ZOOL:

junec

bull calf

junec

bullock

junec

steer

krava je povrgla júnca

the cow calved a bull-calf

2. junec fig (oseba):

junec

meathead fam

ta moški je pravi júnec

this man is a real meathead

kún|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m ZOOL

kunec

rabbit

kunec

cony old

rediti kúnce

to breed rabbits

begún|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

begunec (-ka)

refugee

politični begúnec

political refugee

vrhún|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

vrhunec

peak

vrhunec

summit

vrhunec

climax

biti na vrhúncu slave

to be at the peak of fame

vrhúnec sezone

peak of the season

únč|a <-e, -i, -e> SUBST f (utežna enota)

unča

ounce

héc <-a, -a, -i> SUBST m fam

hec

joke

hec

fun

saj je bil samo héc

it was just a joke

za héc

for [ali in] fun

Ír|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

Irec

Irishman

učèn <učêna, učêno> ADJ

učen

learned

úr|en² <-na, -no> ADJ (hiter)

uren

quick

uren

swift

uren

brisk

úm|en <-na, -no> ADJ

umen

clever

umen

intelligent

umen

bright

uvél <-a, -o> ADJ

1. uvel (roža):

uvel

withered

2. uvel fig (koža):

uvel

withered

uvel

wizened

utéž <uteží, uteží, uteží> SUBST f

1. utež (za merjenje):

utež

weight

kilogramska utéž

a kilo weight

2. utež šport:

utež

weight-lifting

dvigovati utéži

to lift weights

dvigovati utéži

to weightlift