Traductions de „zaporniški“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zapórnišk|i <-a, -o> ADJ

zapórniška obleka

prison uniform

Expressions couramment utilisées avec zaporniški

zaporniški kurát

prison chaplain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med namestitvijo vojakov so nastali novi prostori za častnike, v stolpu pa so bile zgrajene zaporniške celice.

sl.wikipedia.org

Stanfordski zaporniški eksperiment je eksperiment, ki je proučeval psihološke učinke, ki nastanejo potem, ko nekdo prevzame vlogo paznika ali zapornika.

sl.wikipedia.org

Prve policijske kombije so predstavljale kočije, na kateri je bila zaporniška celica.

sl.wikipedia.org

Arheologi so na tem mestu odkrili zaporniške celice, mnogo velikih sob in mogočih grobov.

sl.wikipedia.org

Obsojen je bil na 25 let težkega dela; 10 let je preživel v raznih sovjetskih zaporniških taboriščih in gulagih, dokler ga niso izpustili leta 1955.

sl.wikipedia.org

S tem bi zaporniki še vedno imeli neko upanje za izpustitev, zmanjšali bi tudi tveganje za samomore, zaporniškim uradnikom pa bi olajšali delo.

sl.wikipedia.org

Zaporniške celice so opustili in nad vrati postavili uro.

sl.wikipedia.org

Hladen triler ponazarja težke razmere zaporniškega življenja in razmere v zloglasnem zaporu pred njegovim dokončnim zaprtjem, ki se je zgodil takoj po pobegu treh jetnikov.

sl.wikipedia.org

Ni si želel gledati na silo dramatizirane ganljivke z agitkovsko všečnimi zaporniškimi dialogi ter vrsto vidnih in že spet stereotipnih igralcev.

sl.wikipedia.org

Zaporniške tolpe imajo pogosto več "podružnic" ali "sekcij" v različnih državnih zaporniških sistemih, ki se razvejajo zaradi gibanja ali premestitve svojih članov.

sl.wikipedia.org