Traductions de „čin“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

čín <-a, -a, -i> SUBST m MILIT

čin

grado m (militar)

čìn INTERJ (pri nazdravljanju)

čin

¡salud!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1761 je dobil čin praporščaka.

sl.wikipedia.org

Osnovno izobraževanje traja tri leta: po prvih dveh letih prejmejo gojenci čin podporočnika, medtem ko po uspešno končanem izobraževanju prejmejo čin poročnika.

sl.wikipedia.org

Posledično pa ni bil nikoli povišan v trizvezdni čin in njegova kariera je tako zastala.

sl.wikipedia.org

Med tem je napredoval v čin podpolkovnika in nato 6. septembra 1935 v polkovnika.

sl.wikipedia.org

V njej je čutiti močan vpliv upoštevanja zakonov – zaradi legalističnega sistema v dinastiji Čin.

sl.wikipedia.org

Leta 1930 je pridobil generalski čin in je nato v drugi svetovni vojni poveljeval armadam.

sl.wikipedia.org

Nižji čin je podpolkovnik in višji brigadni general.

sl.wikipedia.org

Do leta 1993 je bil čin generalmajorja najnižji generalski čin, nato pa je bil tega leta uveden čin brigadirja, ki je postal najnižji generalski čin.

sl.wikipedia.org

Od leta 1923 je bil del vaške straže, kjer je dosegel čin narednika-stenografa državnih vojaških sil.

sl.wikipedia.org

Aprila 1968 je postal poveljnik izvidniškega voda, maja 1970 pa je napredoval v čin poročnika.

sl.wikipedia.org