Traductions de „širini“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

širín|a <-e, -i, -e> SUBST f

širina

anchura f

zemljepisna širína geo

latitud

I . šíri|ti <-m; širil> perf VERBE trans

1. širiti (delati kaj širše):

širiti

dilatar

širiti

ensanchar

2. širiti (razglašati okrog):

širiti

divulgar

šíriti novice/laži

divulgar noticias/mentiras

II . šíri|ti <-m; širil> perf VERBE pron šíriti se

1. širiti (postajati širši):

šíriti se

dilatarse

2. širiti:

šíriti se (novica, navada)

divulgarse

šíriti se (nemiri)

extenderse

šír|en <-na, -no> ADJ fig

širen

vasto

širen (obsežen)

extenso

oditi v šírni svet fig

marcharse a tierras lejanas

bikíni <-ja, -ja, -ji> SUBST m (kopalke)

bikini

biquini m

bikini

bikini m

nositi bikíni

llevar bikini

šíli|ti <-m; šilil> imperf VERBE trans

šiliti

sacar punta