Traductions de „Pariza“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

paralíz|a <-enavadno sg > SUBST f

paraliza

parálisis f

otroška paralíza

poliomielitis

otroška paralíza

parálisis infantil

partizán (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) HIST

partizan (ka)

partisano(-a) m (f)

markíz|a <-e, -i, -e> SUBST f

markiza → markiz:

Voir aussi : markíz

markíz (a) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

markiz (a)

marqués(marquesa) m (f)

páprik|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. paprika:

paprika (rastlina, sadež)

pimiento m

paprika (pekoča)

ají m

paprika (pekoča)

chile m

2. paprika (začimba):

paprika

pimentón m

paprika

paprika f

pekoča páprika

pimentón picante

Paríz <-a> SUBST

Pariz

París m

I . pári|ti <-m; paril> imperf VERBE trans ZOOL

pariti

aparear

II . pári|ti <-m; paril> imperf VERBE pron

pariti páriti se ZOOL:

páriti se

copular

páriti se

aparearse

kríz|a <-e, -i, -e> SUBST f

kriza

crisis f

parád|a <-e, -i, -e> SUBST f

parada

desfile m

vojaška paráda

parada [ali desfile] militar

pávz|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. pavza fam:

pavza (odmor)

pausa f

pavza (v šoli)

recreo m

med pávzo pojdimo na kavo

durante la pausa vamos a tomar un café

2. pavza glasb:

pavza

pausa f

pár|a <-enavadno sg > SUBST f

para

vapor m

delati s polno páro fig

trabajar a toda máquina [ali a todo vapor]

partizánk|a <-e, -i, -e> SUBST f

partizanka HIST → partizan:

Voir aussi : partizán

partizán (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) HIST

partizan (ka)

partisano(-a) m (f)

parít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f ZOOL

paritev

cópula f

parcél|a <-e, -i, -e> SUBST f

parcela

parcela f

zazidljiva parcéla

parcela [ali terreno] edificable

pártij|a <-e> SUBST f POL

pártija

partido m

komunistična pártija

partido comunista

partíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

partíja

partido m

odigrati partíjo šaha

jugar un partido de ajedrez

analíz|a <-e, -i, -e> SUBST f

analiza

análisis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pariz leži na 49° severne zemljepisne širine, kot med zveznicama med središčem Zemlje do Pariza ob začetnem času in Parizom čez 12 ur je 41°.

sl.wikipedia.org