Traductions de „akvadukt“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

viadúkt <-a, -a, -i> SUBST m

viadukt

viaducto m

kvadrát <-a, -a, -i> SUBST m

1. kvadrat (geometrijski lik):

kvadrat

cuadrado m

2. kvadrat MATH:

kvadrat

cuadrado m

tri na kvadrát je devet

tres al cuadrado es nueve

akvárij <-a, -a, -i> SUBST m

akvarij

acuario m

akvarél <-a, -a, -i> SUBST m (tehnika)

akvarel

acuarela f

prodúkt <-a, -a, -i> SUBST m (proizvod)

produkt t. MATH

producto m

stranski prodúkt

subproducto

kvád|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

kvader

ortoedro m

kvader

cuboide m

Ékvador <-ja > SUBST m

Ekvador

Ecuador m

nadút <-a, -o> ADJ

nadut

soberbio

nadut

arrogante

kvartét <-a, -a, -i> SUBST m glasb

kvartet

cuarteto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odtok vode iz akvadukta je čistil mestno kanalizacijo.

sl.wikipedia.org

Akvadukt ni več v uporabi, vendar je ohranjen kot prepoznaven objekt kanalskega inženiringa.

sl.wikipedia.org

Tipičen rimski akvadukt je imel naklon okoli 1:4800.

sl.wikipedia.org

Oskrbovali so jih z vodo iz sosednje reke ali potoka ali bolj običajno z akvaduktom.

sl.wikipedia.org

Razlog je bil v tem, da so bili ekonomski stroški gradnje akvadukta previsoki, da bi lahko pokrili stroške s hitrejšim vodnim kolesom.

sl.wikipedia.org

Najenostavnejši akvadukti so majhni jarki, skopani v zemljini.

sl.wikipedia.org

V 5. in 6. stoletju je bila vila v obrambne namene utrjena z zgostitvijo obodnih sten in zapiranjem arkad, akvadukta do kopeli.

sl.wikipedia.org

V praksi je to pomenilo načrtovanje akvaduktov, ki so se pretakali po tleh ali pod nivojem, saj so bili stroškovno učinkovitejši od gradnje mostov.

sl.wikipedia.org

Rimski inžinerji in arhitekti so gradili akvadukte, amfiteatre, rimske terme, nekropole, rimska gledališča, vile in slavoloke zmage, katerih ostanke lahko še danes občudujemo.

sl.wikipedia.org

Večina rimskih akvaduktov je imela ravno dno, prerez od 0,5 do 1 m pod površino tal, s kontrolnimi in dostopnimi pokrovi v rednih presledkih.

sl.wikipedia.org