Traductions de „impresiven“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

depresív|en <-na, -no> ADJ

depresiven (oseba)

deprimido

depresiven MÉD

depresivo

depresiven (vzdušje, okoliščine)

deprimente

ekspresív|en <-na, -no> ADJ

ekspresiven

expresivo

ekspresívna izrazna sredstva LING

recursos expresivos

agresív|en <-na, -no> ADJ

agresiven

agresivo

agresíven otrok

niño agresivo

impulzív|en <-na, -no> ADJ

impulziven

impulsivo

progresív|en <-na, -no> ADJ

progresiven

progresivo

impresioníz|em <-ma navadno sg > SUBST m

impresionizem LIT, ARTS

impresionismo m

posesív|en <-na, -no> ADJ

posesiven

posesivo

impresionístič|en <-na, -no> ADJ

impresionističen

impresionista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na terasi se nahaja impresivno število ogromnih poslopij, zgrajenih iz sivega apnenca iz okoliških hribov.

sl.wikipedia.org

Impresivna dvojna stolpa zahodne fasade je bilo treba porušiti in obnoviti proti koncu 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Križaj je imel velik in obsežen glas, bil je zelo muzikalen in impresivna odrska pojava.

sl.wikipedia.org

Bivalno-obrambni grad je bil mišljen, da je impresiven, ne le v svoji velikosti, temveč tudi v svoji lepoti in globljem pomenu bogastva nekega daimyō.

sl.wikipedia.org

Pohod je bil impresiven dogodek, vendar ni vodil do stalne osvojitve ozemlja.

sl.wikipedia.org

Romanski krstilnik in impresivna skupina z razpelom nad korno pregrado so ohranjeni iz stare otonske stolnice.

sl.wikipedia.org

Glede na njihovo lokacijo v gorski trdnjavi je morala biti zdaj neposvečena ladja kapele, impresivna zgradba.

sl.wikipedia.org

Istega leta so menihi začeli graditi samostansko cerkev, impresiven primer preprostosti cistercijanske arhitekture.

sl.wikipedia.org

Dimenzije cerkve so impresivne: dolžina je 51 m, kupola je visoka 75 m.

sl.wikipedia.org

Obnovljena je bila v bolj impresivno strukturo, ki je vsebovala trideset oltarjev.

sl.wikipedia.org