Traductions de „izrazje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

izrázj|e <-a navadno sg > SUBST nt

izrazje

vocabulario m

izrazje

léxico m

računalniško/strokovno izrázje

terminología informática/técnica

Expressions couramment utilisées avec izrazje

računalniško/strokovno izrázje

terminología informática/técnica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V izrazju lahko opazimo sledove petrarkizma (npr. »z oči nebeških vržena pušica«).

sl.wikipedia.org

Pogosto se je naslonil na nemško besedje tudi zaradi pomanjkanja slovenskega izrazja.

sl.wikipedia.org

Tako množica izdanih strokovnih slovarjev ne kaže na to, da je osamosvojitev vplivala na skrb za strokovno izrazje, ampak da jo je zelo okrepila.

sl.wikipedia.org

Strgarja sta zelo zanimala slovensko botanično izrazje in terminologija.

sl.wikipedia.org

Terminološki ali izrazijski slovar je vrsta slovarja, ki se od drugih loči po tem, da obravnava strokovno izrazje (têrmine).

sl.wikipedia.org

Podobni so si v vsebini, razvrstitvi vsebine in izrazju.

sl.wikipedia.org

Večina dotedanjih knjig je bila v nemščini, slovenščini pa je primanjkovalo strokovnega izrazja, zato je želela razviti slovenski jezik in ga osvoboditi nemških izrazov.

sl.wikipedia.org

Izrazje je v različnih delih malo različno, osnovni načrt pa je povsod enak.

sl.wikipedia.org

Kultura doživlja zelo raznolike spremembe tako v idejah, filozofiji, prizadevanju in izrazju.

sl.wikipedia.org

Izrazje na področju frazeologije še ni poenoteno in uporabljajo se različni termini.

sl.wikipedia.org